martedì 20 luglio 2010

OPI swatches: Passion and Love this color

OPI Passion

Ecco il penultimo smalto OPI da testare. Mi fa effetto usare uno smalto trasparente, dopo tanti smalti coloratissimi. Devo dire la verità, ce l'ho tutti i giorni sui miei piedini. Ma mi vergogno a fotografarli, quindi per voi eccolo sulle mani!

This is the fifth OPI polish for review. It's a bit strange to use transparent polishes after so many colored ones. To be honest, I wear it everyday on my feet, but a feel shy about taking pics of them, so just for you, here it is on my hands!




Marca: O.P.I.
Nome: Passion
Collezione: Soft Shades
Anno: ?
Colore: Rosa
Prezzo: 15 €
Dove si può trovare: http://www.opishop.net/negozio/
Note: è un rosa pallido perfetto per la French; a me piace molto per la pedicure, non sono abituata a vedere colori forti sui miei piedini :)

Brand: O.P.I.
Name: Passion
Collection: Soft Shades
Year: ?
Color: Pink
Price: 15 €
Where to find it:
http://www.opishop.net/negozio/
Note: it's a pale pink, perfect for French. I do love it on pedi, because I'm not used to bright shades on my feet :)


O.P.I Love this color

Questo rosso è molto particolare. A prima vista sembra un rosso mattone, in realtà ha una serie di riflessi che cambiano con la luce. In alcuni momenti è color ciliegia, quindi più freddo, in altri è più rosso mattone, quindi caldo. Purtroppo è difficilissimo da rendere in foto. Ho provato varie luci, ma nessuna rende bene il vero colore. Vivace ma sobrio, è un rosso classico che di classico non ha niente. Ha dei micro glitter rossi e dorati (così sembra) che lo rendono brillantissimo, ma discreto.
Mi piace, è un rosso perfetto per il lavoro.
This is an unusual red. At first sight it seems to be a hot red, a kind of brown, but in real life it has many shades which change with light. Sometimes it seems to be a colder red, like a cherry red, and other times it's like a hotter red, almost brownish. It's very difficult to catch the real color in pictures, I tried many light conditions but I'm still not satisfied. It's bright but quiet, a classic red which is not 'classic' at all. It has red and golden micro glitter that make it shine a lot.
I think it's the perfect shade for work.

Marca: O.P.I.
Nome: Love this color
Collezione: Non so...
Anno: ?
Colore: Rosso
Prezzo: 15 €
Dove si può trovare: http://www.opishop.net/negozio/
Note: è un rosso indefinibile ma bellissimo.

Brand: O.P.I.
Name: Love this color
Collection: Unknown
Year: ?
Color: Red
Price: 15 €
Note: I can't describe this red, but it's really wonderful.

5 commenti:

marta ha detto...

...posso dire che sinceramente non spenderei mai 15 euro per uno smalto?le tue schede sono perfette e precise comunque...brava Silvia!

Dony ha detto...

bei colori,anche se il rosa è troppo chiaro per me..preferisco i colori accesi! Adoro gli smalti OPI ^_^

Theallamenta ha detto...

Marta, ti capisco. Io ero disposta a spendere 20 euro per Particulière, ma una tantum nella vita eh, mica sempre, e solo perchè lo trovo un colore stupendo. Ma poi non me la sono sentita! :)

Dony anche io ora sono presa dai colori forti forti forti!

Lela - seaseight ha detto...

OPI Passion è carino! Molto soft.

The Polish Parade ha detto...

I've never even heard of that color before your blog but I def LOVE it! I actually featured it on my blog and I wanted to come by and give you a heads up :)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails