venerdì 23 luglio 2010

OPI Preview: SWISS COLLECTION 2010

To wish you a happy weekend, I’m glad to post this wonderful preview.
OPI SWISS COLLECTION!


Nell'augurarvi un felice weekend (se ne sentiva il bisogno), sono lieta di presentarvi la collezione clou per l'autunno inverno 2010: OPI SWISS COLLECTION!

I apologize with my international readers, but I only have the press release in Italian. I promise I’ll add English translation as soon as I get it.

Sentiamo cosa dice OPI a riguardo:

OPI offre una nuova visione dei colori neutri classici con una collezione dalle nuances che non potrete non avere, Swiss Collection.

Questi smalti a lungo attesi presentano colori ricchi che diventeranno immediatamente i nuovi standard fondamentali, il “must” irrinunciabile per l'Autunno- Inverno 2010or “new-trals” for Fall/Winter 2010.
“La Svizzera ci ha dato la grande ispirazione per questa stagione, il suo sfondo di splendidi monti innevati, le valli glaciali mozzafiato e I suoi scintillanti laghi”, dice Suzi
Weiss-Fischmann, OPI Executive VP & Artistic Director. “Con riflessi lussuosi su questi colori intensi, la collezione Swiss Collection presenta tonalità preziose, dal rosso rubino all'oro sfavillante e tutto quel che si trova nel mezzo.”
Questa stagione, tonalità profonde di colori ricchi diventano I nuovi fondamentali, dal verde scuro (Cuckoo for this Color) al rosso brillante(Color So Hot It Burns). Squisiti Colori metallici (Lucerne-tainly Look Marvelous) e oro (Glitzerland) offrono un tocco di ineguagliabile eleganza ad ogni guardaroba invernale.

Ma lascerei parlare le immagini. Ho già i miei preferiti. E non è difficile indovinare quali dato il mio amore per Suzi says feng-shui e Jade is the new black. :)

E per voi quale (o quali) sarà il must have?

It's time to leave place to pictures. I already have my faves, and it's not difficult to guess, since I do love Suzi says feng-shui and Jade is the new black. :)

And what about you? Which one will be a mus have?














6 commenti:

fruityglitz ha detto...

wow alcuni solo bellissimi...Ski Teal we Drop mi ha fatta innamorare!!!

Dony ha detto...

questo post è deleterio per me...mi sono innamorata già di almeno 5 smalti (e con quello che costano >_<)...sono belissimi!!!

Cupcakes ha detto...

Il primo ed il terzo sono i miei preferiti, soprattutto il primo!

Io non credo proverò mai questi smalti, costano tantissimo ed io lo smalto lo tolgo ogni due giorni praticamente!

Dany ha detto...

mi piacciono un sacco il n.1 poi il 3 e il 6 e 7!
ma in negozio tu li hai mai visti? o li hai sempre presi su internet?

Theallamenta ha detto...

Dany no, credo si trovino in saloni apposta... in negozio mai visti.

Theallamenta ha detto...

Fruityglitz, pure a me! :)

Dony ti chiedo scusa... fatti forza, passerà presto (forse).

Cup, anche io mi stufo dopo due giorni, anche meno!!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails